در ادامه ترجمه خلاصه کتابهایی در موضوع با عنوان " تحطیم الصنم الدیمقراطیة" یکی دیگر از آنها را در بیان گوشهای از مفاسد و مضرات دموکراسی را تقدیم شما عزیزان میکنم امید است مفید و سازنده باشد.
چشمهای مفاسد دموکراسی
شیخ عبد المجید الریمی
( * دموکراسی به گونهای در را بر پاشنههایش باز میکند که هر کس از هر قوم و مذهب و فرقهای ـ در سایهی این نظام طاغوتی ـ میتواند حزبی گردد و برای خروج از دین الله سبحانه و تعالی نشریهای به بهانه آزادی افکار منتشر کند.
* همچنین زیر شعار معروف « بگذار هر چه میخواهد انجام دهد، بگذار هرجا که میخواهد برود » و در پوشش « حمایت از آزادی شخصی » چهار لای در را برای انواع شهوترانیها و بیبند و باری و اباحیگری، از مشروبخواری و مجالس عیاشی و فساد و زنا و سینماها و سایر هتک حرمتهای اللهی باز میکند!!
* و همچنین در را برای تفرق و اختلاف و لبیک گفتن توطئههای استعماریِ ملیتپرستی و کشور پرستی و گروهک و حزب بازی میگشاید برخلاف آیات خداوند والامقام که میفرماید :
« وَإِنَّ هَذِهِ أُمَّتُکُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَأَنَا رَبُّکُمْ فَاتَّقُونِ » [المؤمنون / 52]
ترجمه : این ملّت یگانهای بوده و من پروردگار همه شما هستم، پس تنها از من بهراسید.
« وَاعْتَصِمُواْ بِحَبْلِ اللّهِ جَمِیعاً وَلاَ تَفَرَّقُواْ » [آل عمران / 103]
ترجمه : و همگی به رشته (ناگسستنی) خدا چنگ زنید و پراکنده نشوید.
« وَلاَ تَنَازَعُواْ فَتَفْشَلُواْ وَتَذْهَبَ رِیحُکُمْ » [الانفال / 46]
ترجمه : و (در میان خود اختلاف و) کشمکش مکنید، (که اگر کشمکش کنید) درمانده و ناتوان میشوید و شکوه و هیبت شما از میان میرود (و ترس و هراسی از شما نمیشود) .
* هر کس که راه دموکراسی را در پیش گیرد یا نظام مبتنی بر آن را بپذیرد باید به مشروعیت مؤسساتی که بنیانشان بر کفر است، مانند بیانیههای سازمان ملل و قوانین شورای امنیت جهانی و قانون احزاب و سایر قید و بندهای مخالف دین الله سبحانه و تعالی، اقرار کند واگر از آن سر باز زند به بهانه تندرو و تروریست بودن واعتقاد نداشتن به صلح جهانی و زندگی مسالمت آمیز، از انجام هر نوع فعالیت حزبی منع میشود!!.
* نظام دموکراسی احکام شرعی از قبیل : جهاد و امر به معروف و نهی از منکر و احکام ارتداد و جزیه و غیره را تعطیل میکند.
مرتدان و منافقان در سایه نظام دموکراسی به عنوان نیروهای مخلص و نیککردارِ وطنپرست توصیف میشوند در حالیکه در شریع بر خلاف آن هستند.
* بدون در نظر گرفتن قواعد وشرایت شرعی، تکیهی دموکراسی بر ازدحام و سیاهی لشکر بوده در حالیکه خداوند میفرماید :
« وَإِن تُطِعْ أَکْثَرَ مَن فِی الأَرْضِ یُضِلُّوکَ عَن سَبِیلِ اللّهِ إِن یَتَّبِعُونَ إِلاَّ الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلاَّ یَخْرُصُونَ » [الانعام / 116]
ترجمه : اگر از اکثریت مردم پیروی کنی، تو را از راه خدا دور میسازند. چرا که آنان جز از ظنّ و گمان پیروی نمیکنند و آنان جز به دروغ و گزاف سخن نمیگویند.
« وَلَکِنَّ أَکْثَرَ النَّاسِ لاَ یَعْلَمُونَ » [یوسف / 40]
ترجمه : ولی بیشتر مردم نمیدانند (که حق این است و جز این پوچ و ناروا است).
« وَقَلِیلٌ مِّنْ عِبَادِیَ الشَّکُورُ » [سبأ / 13]
ترجمه : و (بدانید که) اندکی از بندگانم سپاسگزارند.
* در دموکراسی بدون در نظر گرفتن تفاوتهای شرعی بین دانشمند و نادان، و مؤمن و کافر، و مرد و زن تفاوتی قائل نمیشود و رأی همه آنها با هم برابر و مساویست. در حالیکه خداوند می فرماید :
« قُلْ هَلْ یَسْتَوِی الَّذِینَ یَعْلَمُونَ وَالَّذِینَ لَا یَعْلَمُونَ » [ الزمر / 9]
ترجمه : بگو : آیا کسانی که آگاه و دانا هستند و میدانند ، با کسانی که جاهل و نادانند و نمیدانند، برابر و یکسانند؟!
« أَفَمَن کَانَ مُؤْمِناً کَمَن کَانَ فَاسِقاً لَّا یَسْتَوُونَ » [ السجدة / 18]
ترجمه : آیا کسی که مؤمن بوده است، همچون کسی است که فاسق بوده است؟! (نه، هرگز! این دو ) برابر نیستند.
« أَفَنَجْعَلُ الْمُسْلِمِینَ کَالْمُجْرِمِینَ . مَا لَکُمْ کَیْفَ تَحْکُمُونَ » [القلم / 35و36]
ترجمه : آیا فرمانبرداران را همچون گناهکاران یکسان میشماریم؟! . شما را چه شده؟! چگونه این گونه داوری میکنید؟!
« وَلَیْسَ الذَّکَرُ کَالأُنثَى » [آل عمران / 36]
ترجمه : و پسر همانند دختر نیست.
* مسئله تولی و تبری در سایه دموکراسی مبهم و نامفهوم باقیمانده است و به همین دلیل برخی از رهروان دموکراسی به صراحت میگویند که اختلافشان با سوسیالیستها و بعثیها و دیگر احزاب لائیک و سکولار از جمله اختلاف راه وروش بوده و اختلاف برنامه و خط مشی نیست و از نوع اختلاف مذاهب چهارگانه است، وپیماننامه و اتحاد تشکیل میدهند که همدیگر را تکفیر نکنند و خائن نپندارند و بر این اساس میگویند اختلاف بین دوستان موضوع را به تباهی نمیکشد!!.
و این راه و روش همانگونه که امروز روی میدهد به اتحاد و همپیمانی با احزاب لائیک و سکولار میانجامد.
* داخل شدن به مضحکه دموکراسی به فساد اهداف و نیتها میانجامد بگونهای که هر حزب همه همت و تلاشش را در راه یاری رساندن به حزب صرف نموده و از همه امکانات بخصوص دینداری و سخنرانی و آموزش و صدقه دادن و ... برای افراد حزبش استفاده میکند.
و همچنین به به فساد اخلاق والا همچون راستی و صراحت گفتار و وفاداری انجامیده و دروغ و چاپلوسی و خیانت جای آن را میگیرد.
* و از خطرناکترین مفاسد آن است که راه دموکراسی و انتخابات به شیوهای که برخی جاهلان آن را مشروع میپندارند به تسلط یافتن کافران ومنافقان بر مسلمانان میانجامد در حالیکه خداوند میفرماید :
« لاَ یَنَالُ عَهْدِی الظَّالِمِینَ » [البقرة / 124]
ترجمه : عهد و پیمان من به ستمکاران نمیرسد.
« وَلَن یَجْعَلَ اللّهُ لِلْکَافِرِینَ عَلَى الْمُؤْمِنِینَ سَبِیلاً » [النساء / 141]
ترجمه : هرگز خداوند کافران را بر مؤمنان چیره نخواهد ساخت.
پس بنگرید که نسبت به مسلمانان عامی چقدر فریب و دغلکاری نموده تا وانمود کنند که راه انتخابات راه مشروع و دینی است؟!!.
* در سایه دموکراسی بدعتها و گمراهیهای گوناگون گسترش و انتشار مییابد و دعوتگران به آنها از فرق غالیان و متصوفه و معتزله و باطنیه و ... ظهور میکنند بلکه حتی از سوی منافقان داخلی و دستندرکاران پنهان خارجی پشتیبانی و تشویق میشوند.
* این راه به نا امنی در کشور میانجامد و عامل ایجاد درگیریهای حزبی که ابتدا و پایانی ندارد میگردد، و دموکراسی به هیچ سرزمینی رخنه نمیکند مگر آنکه آتش ترس و وحشت و اضطراب و جدالهای عقیدتی و مذهبی و نژادی و نسبی و منفعت طلبی و دیگر نابسامانیها که برای همگان مشهود است را شعلهور میکند.)
برگرفته از : رساله " 50 مفسدة من مفاسد الدیمقراطیة " نوشته شیخ عبدالمجید الریمی.
اختصار : شیخ سلیمان بن صالح الخراشی
ترجمه : antidemocracy
منبع : وبلاگ شکستن بت دموکراسی
http://www.antidemocracy.blogfa.com/
http://www.antidemocracy.blogsky.com/
http://www.antidemocracy.mihanblog.com/
http://www.antidemocracy.persianblog.ir/
http://www.antidemocracy.persiangig.com/